I probably wouldn't want to morph anything really small. Even flies and ****roaches, which were commonly used to infiltrate areas.
I honestly don't think ants would be much worse than ****roaches, though. I think KA overplayed how bad ant morphs were for the sake of her overall series message about individuality and such.