The e-books of the series do not seem to be edited at all.
There is a ridiculous amount of spelling mistakes that one or two read throughs would spot immediately.
A lot of sentences start with the first portion of a word cut off. Some words are mysteriously replaced by strange symbols. Please look at the first sentence of book 38, chapter 27. It is incomprehensible. Punctuation for thought speak is often missing or replaced by strange symbols. Ending portions of thought speak can be cut off completely leaving a huge blank space.
2 entire pages are completely missing from book 38. Pages 120 and 121 are simply not there.
I am confused at how these mistakes managed to get in there.
Were the e-books not scanned directly from the hardcopy books and then cleaned? If so, then proof readers should have spotted all these mistakes before the book got published in the first place. I cannot imagine someone making a PDF file and manually typing in line by line for 50+ books which would explain all the mistakes.
Seriously, the quality of the e-books is pretty horrible. Why is it not possible for them to be edited and the mistakes fixed, especially missing pages and incomprehensible sentences?