It could be that he goes on a date just to see what it's like, then enjoys it so much that he agrees to go on another. Eventually he forgets that it's just supposed to be an experiment, and starts falling for the girl. When or if his friends find out, he'll say it's just a social experiment. He may even mention that the others hang out with non-Animorphs as well, and use that to justify what he's doing.